semantique.CollectionProxy.assign